DIG Dardanelle Project: installation of 16” water main beneath 2nd Street continues between Market Street and Pine Street. Work continues installing concrete curbing and driveway access sections between Green Street and Oak Street. Long Street to Pine Street will be CLOSED TO THROUGH TRAFFIC. Tucker, Pecan and Front Street through Long Street remain open to cross traffic. Quay Street will be open to cross traffic at the end of the day on Friday 03/13.
On Tuesday, March 17 asphalt paving will begin from Long Street to Green Street. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
ACTUALIZACIÓN DE CONSTRUCCIÓN – Proyecto DIG Dardanelle:
La instalación de la tubería principal de agua de 16 pulgadas debajo de 2nd Street continúa entre Market Street y Pine Street. También continúan los trabajos de instalación de bordillos de concreto y secciones de acceso para entradas de vehículos entre Green Street y Oak Street.
El tramo desde Long Street hasta Pine Street estará CERRADO AL TRÁFICO DE PASO. Tucker Street, Pecan Street y Front Street, a través de Long Street, permanecerán abiertas para tráfico cruzado. Quay Street estará abierta para tráfico cruzado al final del día el viernes 13 de marzo.
El martes 17 de marzo, comenzará la pavimentación con asfalto desde Long Street hasta Green Street. El tráfico local seguirá teniendo acceso a las viviendas y negocios.
Por favor, tenga precaución al conducir a través de la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, por favor llame a Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.

CONSTRUCTION UPDATE:
DIG Dardanelle Project continues: Tucker Street from Front Street to Third Street is OPEN to through traffic. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
ACTUALIZACIÓN DE CONSTRUCCIÓN:
El Proyecto DIG Dardanelle continúa: Tucker Street desde Front Street hasta Third Street está ABIERTA al tráfico de paso. El tráfico local mantendrá acceso a viviendas y negocios.
Por favor, tenga precaución al conducir por la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, llame a Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.
DIG Dardanelle Project continues: excavation and installation of 16” water main the week of March 02 beneath 2nd Street between Pecan Street and Market Street. In addition, work continues installing concrete curbing and driveway access sections between Long Street and Green Street. The section from Long Street to Quay Street will be CLOSED TO THROUGH TRAFFIC while this section is under construction. Front Street through Long Street remains open. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
ACTUALIZACIÓN DE CONSTRUCCIÓN:
El Proyecto DIG Dardanelle continúa con la excavación e instalación de una tubería principal de agua de 16” durante la semana del 2 de marzo, debajo de la calle 2nd entre Pecan Street y Market Street.
Además, continúan los trabajos de instalación de bordillos de concreto y accesos a entradas vehiculares entre Long Street y Green Street.
El tramo desde Long Street hasta Quay Street estará CERRADO AL TRÁFICO DE PASO mientras esta sección esté en construcción. Front Street hasta Long Street permanecerá abierta. El tráfico local mantendrá acceso a viviendas y negocios.
Por favor, tenga precaución al conducir por la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, comuníquese con Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.


DIG Dardanelle Project continues: excavation and installation of 16” water main the week of February 16th beneath 2nd Street between Oak Street and Pecan Street. In addition, on Thursday Feb 26 concrete curbing and driveway access sections will be installed between Long Street and Tucker Street; and on Friday Feb 27 between Tucker Street and Green Street. The section from Long Street to Quay Street will be CLOSED TO THROUGH TRAFFIC while this section is under construction. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
ACTUALIZACIÓN DE CONSTRUCCIÓN:
El Proyecto DIG Dardanelle continúa: excavación e instalación de una tubería principal de agua de 16” durante la semana del 16 de febrero debajo de la Calle 2nd entre Oak Street y Pecan Street.
Además, el jueves 26 de febrero se instalarán bordillos de concreto y accesos para entradas de vehículos entre Long Street y Tucker Street; y el viernes 27 de febrero entre Tucker Street y Green Street.
El tramo desde Long Street hasta Quay Street estará CERRADO AL TRÁFICO DE PASO mientras esta sección esté en construcción. El tráfico local mantendrá acceso a viviendas y negocios.
Por favor, tenga precaución al conducir por la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, por favor llame a Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.





CONSTRUCTION UPDATE:
DIG Dardanelle Project will continue the week of Monday February 16th installing the new 16” water main beneath 2nd Street from the Water Plant on Long Street to the intersection of 2nd Street and Dam Road. The section from Long Street to Oak Street will be CLOSED TO THROUGH TRAFFIC while this section is under construction. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
ACTUALIZACIÓN DE CONSTRUCCIÓN:
El Proyecto DIG Dardanelle continuará la semana del lunes 16 de febrero con la instalación de la nueva tubería principal de agua de 16” debajo de la Calle 2nd, desde la Planta de Agua en Long Street hasta la intersección de 2nd Street y Dam Road.
El tramo desde Long Street hasta Oak Street estará CERRADO AL TRÁFICO DE PASO mientras esta sección esté en construcción. El tráfico local mantendrá acceso a las viviendas y negocios.
Por favor, tenga precaución al conducir por la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, llame a Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.

DIG Dardanelle
Construction Update:
On Wednesday, February 4 the Dardanelle Water Expansion Project broke ground at the corner of Long Street and South 2nd Street. Currently South 2nd Street is closed to through traffic from Long Street to Oak Street. Homes and businesses on that section will retain local access. During construction we will strive to minimize inconvenience as much as possible. Please drive cautiously. Thank you for your cooperation and patience. For any questions or concerns, please contact Dennis Overman at Blackstone Construction (479) 857-1189.
Actualización de Construcción:
El miércoles 4 de febrero, el Proyecto de Expansión de Agua de Dardanelle inició oficialmente las obras en la esquina de Long Street y South 2nd Street. Actualmente, South 2nd Street está cerrada al tráfico vehicular de paso desde Long Street hasta Oak Street. Las viviendas y negocios ubicados en ese tramo mantendrán acceso local. Durante la construcción, haremos todo lo posible por minimizar las molestias. Por favor, conduzca con precaución.
Gracias por su cooperación y paciencia. Para cualquier pregunta o inquietud, comuníquese con Dennis Overman de Blackstone Construction al (479) 857-1189.


The DIG Dardanelle Project will begin on Wednesday, February 4 to install a new 16” water main beneath 2nd Street from the Water Plant on Long Street to the intersection of 2nd Street and Dam Road. The first section will be from Long Street to Green Street. 2nd Street will be closed to through traffic while this section is under construction. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
El Proyecto DIG Dardanelle comenzará el miércoles 4 de febrero para instalar una nueva tubería principal de agua de 16 pulgadas debajo de la Calle 2, desde la Planta de Agua en Long Street hasta la intersección de la Calle 2 y Dam Road. El primer tramo será desde Long Street hasta Green Street.
La Calle 2 estará cerrada al tráfico de paso mientras este tramo esté en construcción. El tráfico local mantendrá el acceso a viviendas y negocios. Por favor, conduzca con precaución al transitar por la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, por favor comuníquese con Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.

The DIG Dardanelle Project will begin on Tuesday, January 20 to install a new 16” water main beneath 2nd Street from the Water Plant on Long Street to the intersection of 2nd Street and Dam Road. The first section will be from Long Street to Green Street. 2nd Street will be closed to through traffic while this section is under construction. Local traffic will retain access to homes and businesses. Please use caution when driving through the construction zone. Businesses will remain open during construction. For any questions or concerns please call Dennis Overman at 479-857-1189. Thank you for your cooperation and patience.
El Proyecto DIG Dardanelle comenzará el Martes 20 de enero para instalar una nueva tubería principal de agua de 16 pulgadas debajo de la Calle 2, desde la Planta de Agua en Long Street hasta la intersección de la Calle 2 y Dam Road. El primer tramo será desde Long Street hasta Green Street.
La Calle 2 estará cerrada al tráfico de paso mientras este tramo esté en construcción. El tráfico local mantendrá el acceso a viviendas y negocios. Por favor, conduzca con precaución al transitar por la zona de construcción. Los negocios permanecerán abiertos durante la construcción.
Para cualquier pregunta o inquietud, por favor comuníquese con Dennis Overman al 479-857-1189.
Gracias por su cooperación y paciencia.

Download for Android https://bit.ly/3ECrnK5
Download for iPhone https://apple.co/45FIYwX

